Michael Wilding's Reading the Signs (1984) is a rich and varied collection of stories. Thematically, it counterpoints 'accounts of a divided Old World' (Clunies Ross…